笠翁对韵八齐全文及解释

近期关于笠翁对韵八齐全文及解释的讨论热度持续攀升，我们通过多方渠道收集整理了相关资讯，并进行了系统化的梳理。若这些内容恰好能为您提供参考，将是我们最大的荣幸。

《笠翁对韵》 八齐

原文：

鸾对凤，犬对鸡。塞北对关西。长生对益智，老幼对旄倪。颁竹策，剪桐圭。剥枣对蒸梨。绵腰如弱柳，嫩手似柔荑。狡兔犹穿三穴隐，鹪鹩权借一枝栖。_里先生，策杖垂绅扶少主；于陵仲子，辟_织履赖贤妻。 鸣对吠，泛对栖。燕语对莺啼。珊瑚对玛瑙，琥珀对玻璃。绛县老，伯州梨。测蠡对燃犀。榆槐堪作荫，桃李自成蹊。投巫救女西门豹，赁浣逢到百里奚。阙里门墙，陋巷规模原不陋；隋堤基址，迷楼踪迹亦全迷。 越对赵，楚对齐。柳岸对桃溪。纱窗对绣户，画阁对香闺。修月斧，上天梯。__对虹霓。行乐游春圃，工谀病夏畦。李广不封空射虎，魏明得立为存_。按辔徐行，细柳功成劳王敬；闻声稍卧，临溪名震止儿啼。

译文：萧鸾对凤凰，狗对鸡。塞北对关西。长生对聪明的人，老人小孩对旄倪。颁布竹策，剪桐圭。剥枣对蒸梨。如弱柳绵腰，嫩手似柔荑。狡猾的兔子还穿梭三个洞穴隐藏，鹅鹑暂借一枝栖。_里先生，拄着手杖垂着绅扶少主；於陵仲子，辟绅士织履有赖贤惠妻子。鸡鸣对狗吠，莺燕对啼。珊瑚对玛瑙，琥珀对玻璃。绛县老人，伯州犁。测蠡对燃犀。榆槐刚刚能够遮阴，桃李自然的形成小路。把巫师救女儿西门豹，租赁洗逢到百里奚。阙里门墙，陋巷规模原不落后；隋堤地基，迷楼踪迹也完全迷失了方向。越对赵，楚国与齐国。柳岸对桃花溪。纱窗对绣户，画阁对香闺房。修月斧，上天梯。_竦对彩虹。流行乐游春园，擅长奉承病夏畦。李广没有封空射击，魏明帝得以立为保存小鹿。缰绳慢步走，细柳成功慰劳王敬；听到声音稍睡，临溪名震阻止孩子哭。

翻译参照典故便于理解。

笠翁对韵是什么意思？

1、天对地，雨对风。大陆对长空。山花对海树，赤日对苍穹。雷隐隐，雾蒙蒙。日下对天中。风高秋月白，雨霁晚霞红。牛女二星河左右，参商两曜斗西东。十月塞边，飒飒寒霜惊戍旅；三冬江上，漫漫朔雪冷渔翁。

2、河对汉，绿对红。雨伯对雷公。烟楼对雪洞，月殿对天宫。云叆叇，日曈朦。蜡屐对渔篷。过天星似箭，吐魄月如弓。驿旅客逢梅子雨，池亭人挹藕花风。茅店村前，皓月坠林鸡唱韵；板桥路上，青霜锁道马行踪。

3、山对海，华对嵩。四岳对三公。宫花对禁柳，塞雁对江龙。清暑殿，广寒宫。拾翠对题红。庄周梦化蝶，吕望兆飞熊。北牖当风停夏扇，南帘曝日省冬烘。鹤舞楼头，玉笛弄残仙子月；凤翔台上。

扩展资料：

《笠翁对韵》是从前人们学习写作近体诗、词，用来熟悉对仗、用韵、组织词语的启蒙读物。作者李渔，号笠翁，因此叫《笠翁对韵》。

从单字对到双字对，三字对、五字对、七字对到十一字对，声韵协调，琅琅上口，从中得到语音、词汇、修辞的训练。从单字到多字的层层属对。较之其他全用三言、四言句式更见韵味。全书分为卷一和卷二。按韵分编，包罗天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等的虚实应对。

笠翁对韵的四支注释和译文

笠翁对韵解释全文及翻译如下：

“天对地，雨对风”是一个字对一个字，我们称为“一字对”。“天”是大自然的一部分，“地”也是大自然的一部分，两者正好相对。“雨”是一种自然气象，与它相对的必须也是自然气象，因此对“云”、对霜”、对“雾”、对“雪”都行。这里以“风”相对，是因为要押“一东韵”。

“大陆对长空。山花对海树，赤日对苍穹”都是两个字对两个字，我们称为“两字对”。同一个句子里出现的全属于同一类事物，用的都是近义词，所以它们属于“正对”。

唐明皇早年宠爱杨贵妃，日夜同她饮酒作乐，不理朝政。他曾命人在沉香亭旁遍植牡丹，花开时，同杨妃到亭.上饮酒赏花。

李白有《清平调》三首，就是咏此事的，其中第三首是:“名花倾国两相欢，常得君王带笑看。解释春风无限恨,沉香亭北倚栏杆。”不久，安禄山从渔阳起兵叛乱，唐王朝自此走上了下坡路。下联末句的起边风，就是指安禄山的叛乱。

笠翁对韵全文原文：

一东天对地，雨对风。大陆对长空。山花对海树，日对苍穹。雷隐隐，蒙蒙。日下对天中。风高秋月白，雨霁晚霞红。牛女二星河左右，参商两曜斗西东。十月塞边，飒飒寒霜惊戌旅；三冬江上，漫漫朔雪冷渔翁。河对汉，绿对红。雨伯对雷公。

烟楼对雪洞，月殿对天宫。云叆逮，日暗朦。蜡屐对渔篷。过天星似箭，吐魄月如弓。驿旅客逢梅子雨，池亭人挹藕花风。茅店村前，皓月坠林鸡唱韵；板桥路上，青霜锁道马行踪。山对海，华对嵩。四岳对三公。宫花对禁柳，塞雁对江龙。清暑殿，广寒宫。

拾翠对题红。庄周梦化蝶，吕望兆飞熊。北牖当风停夏扇，南帘曝日省冬烘。鹤舞楼头，玉笛弄残仙子月；凤翔台上，紫箫吹断美人风。

二冬对午，对冬。下饷对高春。青春对白昼，古柏对苍松。垂钓客，荷锄翁。仙鹤对神龙。凤冠珠闪烁，螭带玉玲珑。三元汲第才千顷，－品当朝禄万钟。花萼楼间，仙李盘根调国脉；沉香亭畔，娇杨恃宠起边风。清对淡，薄对浓。暮鼓对晨钟。

山花对石菊，烟锁对云封。金菡萏，瑛蓉。绿绮对青锋。早汤先宿酒，晚食继朝饔。唐库金钱能化蝶，延津宝剑会成龙。巫峡浪传，云雨荒唐神女庙；岱淙遥望，儿孙罗列丈人峰。繁对简，叠对重。意懒对心慵。仙翁对释伴，道范对儒宗。花灼灼，草耷葺。

浪蝶对狂蜂。数竿君子竹，五树大夫松。皇灭项凭三杰，虞帝承尧殛四凶。内苑佳人，满地风光愁不尽；边关过客，连天烟草憾无穷。

笠翁对韵的四支注释和译文如下：

1、千树的主干吹竹对弹丝吹奏竹制的第管一类的管乐器。竹，古入声字，屋韵。弹丝，弹奏琵琶、琴、瑟一类的弦乐器。丝和竹都属古代八音范围。

2、水榭，建筑在台上的房屋。水榭：水上架台，台上建屋，可供人游憩。唐”崔混《侍宴长宁公主东庄应制诗》:“水榭宜时陟，山楼向晚看。”清孔尚任“《桃花扇》”第二出：且到秦淮水榭，一访佳丽，倒也有趣。

3、鸠鹅（luci）一种善于捕鱼的水鸟，鸟纲鹅形目，可驯养。形似鸦而黑，喉白，嘴长，喉下皮肤扩大成襄状，捕得鱼就置于襄内。亦称为摸鱼公、墨鸦、水老鸦、乌鬼、鱼鹰。

4、泉水和石头相对，树干和树枝相对。吹竹是指吹奏竹制的萧管之类的乐器。弹丝是弹奏琴瑟一类的乐器。古代琴瑟等乐器都使用丝线为弦，所以称为弹丝。

5、山亭指山上修建的亭子，水榭指在水上架上台子，再在台子上建房屋，可以供游人游览休憩。鹦鹉是一种羽毛艳丽，爱叫的鸟。滋润农作物的好雨，趁着好雨，农夫要抓紧有利时机，辛勤耕耘啊。

关于笠翁对韵八齐全文及解释的探讨就到这里，您是否还有其他想了解的内容？欢迎在评论区留言告诉我们，同时别忘了点击关注哦！